Je ne sais pas si c'est le printemps, mais nous recevons en ce moment plein de livres aussi jolis les uns que les autres... En voici deux, très différents; "Le tapis en peau de tigre" est un conte indien pittoresque, l'histoire d'un tigre déguisé en carpette qui finira par sauver le rajah "Plus jamais le tigre ne fut battu ni étrillé. Au contraire, il se baignait dans les bassins du jardin (...) Il ne mangeait plus de restes. Il avait son assiette à lui, son bol à lui et le meilleur thé de toute l'Inde". Ce petit chef d'oeuvre d'humour british signé Gerard Rose est paru en 1979; on ne peut que remercier Albin Michel de l'avoir réédité!
Le second album est signé Chiara Carrer, talentueuse et poétique comme toujours, qui nous transporte dans une Russie expressionniste et inquiétante avec son "Vassilissa" paru à la Joie de Lire. Le texte, retravaillé à partir du conte traditionnel par l'auteur elle-même, exprime des angoisses que les psychanalystes professionnels et amateurs se feront une joie de décrypter mais que l'on pourra lire aussi avec délectation de 7 à 77 ans.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire